Technopolimer samogasnący opatrzony certyfikatem
Przewód o długości 2 lub 5 m, wyjście od tyłu.
Technopolimer samogasnący opatrzony certyfikatem
Przewód o długości 2 lub 5 m, wyjście od tyłu.
Materiał
- Korpus uchwytu: wzmocniony włóknami szklanymi technopolimer na bazie poliamidu (PA), certyfikowany jako samogasnący o klasie V0 wg normy UL94, kolor czarny.
- Uchwyt: technopolimer na bazie żywicy acetalowej (POM), kolor czarny.
- Zaślepka śruby: wzmocniony włóknami szklanymi technopolimer na bazie poliamidu (PA), certyfikowany jako samogasnący o klasie V0 wg normy UL94, kolor czarny.
- Dyfuzor światła LED: samogasnący poliwęglan UL-94 V0, kolor opalu.
- Płytki mocujące: stal nierdzewna.
Wykonania standardowe
- ESC-SFT-C-A: 8-pinowa wtyczka męska M12, wyjście od góry.
- ESC-SFT-C-C: 8-pinowa wtyczka męska M12, wyjście od dołu.
- ESC-SFT-C-B: 8-pinowa wtyczka męska M12, wyjście od tyłu.
- ESC-SFT-F-A: 2 lub 5 m przewód, wyjście od góry.
- ESC-SFT-F-C: 2 lub 5 m przewód, wyjście od dołu.
- ESC-SFT-F-B: 2 lub 5 m przewód, wyjście od tyłu.
Uchwyt ESC-SFT należy zamontować tak, aby strona z wyjściem kablowym/złączem znajdowała się na części stałej (rama konstrukcji), a strona rękojeści znajdowała się na części ruchomej (drzwi).
Standardowa konfiguracja styków:
- NC-NO-NC+LED: 1 styk bezpieczeństwa NC, 1 styk bezpieczeństwa NO, 1 styk sygnalizacyjny NC z diodą.
- NC-NC-NC+LED: 2 styki bezpieczeństwa NC, 1 styk sygnalizacyjny NC z diodą.
Styk NO jest normalnie otwarty, gdy dwa elementy uchwytu stykają się ze sobą, natomiast styk NC jest normalnie zamknięty, gdy dwa elementy uchwytu stykają się ze sobą.
Dioda w kolorze zielonym jest włączona, gdy zabezpieczenie jest zamknięte (dwa elementy uchwytu stykają się ze sobą) i wskazuje prawidłowe działanie maszyny zgodnie z normą IEC 60204-1.
Stopień ochrony IP
Klasa ochrony IP67, patrz tabela EN 60529.


Właściwości i zastosowania
Ochrona personelu: Uchwyt ESC-SFT ma wbudowany wielokanałowy czujnik kodowany, który można stosować w obwodach bezpieczeństwa, przeznaczonych do monitorowania stanu bezpieczeństwa osłon na maszynie. W połączeniu z odpowiednim i certyfikowanym logicznym układem sterującym, powoduje on przerwanie obwodu zasilającego maszyny w razie przypadkowego otwarcia drzwi, obudów, pokryw ochronnych maszyn lub linii produkcyjnych. Urządzenie blokujące składa się z czujnika magnetycznego i współdziałającego z nim aktywatora (magnes kodowany) wbudowanych w dwa elementy uchwytu. Przysunięcie magnesu kodowanego względem czujnika, powoduje przełączenie styków w czujniku i odpowiednie zwarcie wyjść bezpieczeństwa jednostki sterującej podłączonej do niego. Przy zamknięciu osłony i zetknięciu się ze sobą obu elementów uchwytu, włącza się dioda w kolorze zielonym. Uchwyt ESC-SFT to magnetyczne urządzenie blokujące typu 4 o niskim poziomie kodowania, zgodne z normą EN14119. W przypadku wykorzystywania go jako wejście do certyfikowanej jednostki zabezpieczającej (patrz akcesoria dostępne na życzenie), umożliwia on utworzenie systemu bezpieczeństwa o architekturze do poziomu SIL3 zgodnie z normą IEC 62061 lub kategorii 4 – PLe zgodnie z normą EN ISO 13849-1. Istnieje możliwość zastosowania go z zawiasem CFSQ lub CFSW w celu zwiększenia poziomu bezpieczeństwa systemu (systemy z różnymi zasadami działania). Odległość przełączania czujników zależy od geometrii drzwi, na których zainstalowano produkt..
Zamek zatrzaskowy: dwie części, z których składa się produkt (strona rękojeści i strona z przewodem/wtyczką) posiadają system połączenia mechanicznego, który zapewnia utrzymanie drzwi w pozycji zamkniętej. Do otwarcia drzwi potrzeba siły wynoszącej około 2 kg.
Samocentrowanie: Rękojeść wyposażona jest w mechaniczny system samocentrujący względem drugiej części, który kompensuje odchylenia drzwi od osi lub ich wygięcia pod wpływem ciężaru. Można go stosować w przypadku drzwi przesuwnych i uchylnych.
Działanie
System bezpieczeństwa składa się z jednostki sterującej i uchwytu, który działa tylko w określonych konfiguracjach (patrz opcje kombinacji i okablowania wraz z określonymi jednostkami zabezpieczającymi)
Uchwyt z funkcją bezpieczeństwa zawiera kontaktrony aktywowane przez magnesy kodowane. Jednostka sterująca przetwarza informacje i przekazuje stan zabezpieczeń do systemu sterowania poprzez wyjście bezpieczeństwa.
Stan bezpieczny określa się jako stan, w którym rękojeść jest odsunięta od magnesu odpowiadającego za jej aktywację.
DANE TECHNICZNE UCHWYTU | ||||
---|---|---|---|---|
CECHY OGÓLNE | ||||
Materiał obudowy | Samogasnący technopolimer wzmocniony włóknami szklanymi, kolor czarny | |||
Temperatura pokojowa podczas pracy | -25 +70 °C | |||
Klasa ochrony | IP 67 (IEC 60529) | |||
Połączenia | Przewód z tulejkami kablowymi – złącze męskie M12 | |||
Napięcie robocze (Ue) | 24 V dc | |||
Minimalny prąd roboczy na kanał (Im) | 6 mA | |||
Maksymalny prąd roboczy z diodą w warunkach braku obciążenia | 16 mA | |||
Prąd w stanie wyłączenia | 0 mA | |||
Napięcie izolacji (Ui) | 26,4 V | |||
Znamionowe napięcie wytrzymywane (Ui) | 1500 V | |||
Stopień zanieczyszczenia | 2 | |||
Zewnętrzny bezpiecznik szybki | 0,5 A | |||
Kategoria stosowania | DC12: 0,4 A przy 24 V DC – DC13: 0,4 A przy 24 V DC | |||
Maks. częstotliwość przełączania | 500 Hz | |||
Spadek napięcia (Ud) | 0,3 V | |||
Wskazywanie przełączania | Dioda w kolorze zielonym + wyjście sygnalizacyjne NC (24 V, 10 mA) | |||
PARAMETRY AKTYWACYJNE | ||||
Opcje w zakresie uchwytu (S do drzwi przesuwnych, B do drzwi uchylnych) | NC+NO S | NC+NC S | NC+NO B | NC+NC B |
Gwarantowana odległość interwencji (Sao) | 3 mm | 5 mm | 6 mm | 9 mm |
Gwarantowana odległość zwalniania (Sar) | 13 mm | 17 mm | 17 mm | 20 mm |
Dokładność powtarzania | <10% | <10% | <10% | <10% |
PARAMETRY NIEZAWODNEGO/BEZPIECZNEGO DZIAŁANIA | ||||
B10d (EN 13849-1) | 20x10^6 cykli | |||
TM | 20 lat | |||
Dane diagnostyczne (DC) | Wysyłane do jednostki sterującej | |||
Czas wyłączenia | <10 ms | |||
Czas ryzyka | Wysyłane do jednostki sterującej | |||
PL/kategoria według normy EN13849-1 | do Pl e/kat. 4 (w połączeniu z modułami zabezpieczającymi CN-SFT.115-2NC, CN-SFT.46-2NC/CN-SFT.115-1NC+1NO, CN-SFT.46-1NC+1NO lub innymi porównywalnymi jednostkami zabezpieczającymi) | |||
Kodowanie EN ISO 14119:2013 | Typ 4 (niski poziom kodowania) | |||
ZGODNOŚĆ | ||||
Odporność na wibracje i wstrząsy | EN60947-5-3 | |||
Zgodność produktu | EN60947-5-3 EN14119 | |||
Zatwierdzone przez TUV | TUV IT 0948 24 MAC 429 BTUV IT 0948 24 MAC 428 B | |||
Zatwierdzone przez UL | E542642 |
Podłączenie elektryczne
Podłączenie elektryczne musi wykonać wyłącznie wykwalifikowany personel.
Nie można przedłużać przewodu przyłączeniowego czujników. Czujniki należy podłączyć do jednostki sterującej, zgodnie z sugerowanymi schematami (patrz także instrukcje obsługi jednostek sterujących).
Okablowanie zgodne z normą 60947-5-2 | ||
Kolor | Wykonania | Funkcja |
Brązowy (BN) – biały (WH) | Styk NC | Kanał 1 wyjść bezpieczeństwa |
Niebieski (BU) – czarny (BK) | Styk NC (wer. NC+NC) | Kanał 2 wyjść bezpieczeństwa |
Styk NO (wer. NC+NO) | ||
Różowy (PK) | Pomocniczy styk dodatni (+24 V DC) | Dodatni do diody LED |
Szary (GY) | Pomocniczy styk ujemny (masa) | Ujemny do diody LED |

Schemat podłączenia pojedynczego uchwytu do jednostek sterujących: CN-SFT.115-2NC, CN-SFT.46-2NC / CN-SFT.115-1NC+1NO, CN-SFT.46-1NC+1NO lub modeli równoważnych. Uchwyt ze stykami NC-NC należy podłączyć do jednostki sterującej CN-SFT.115-2NC / CN-SFT.46-2NC, natomiast uchwyty ze stykami NC-NO należy podłączyć do jednostki sterującej CN-SFT.115-1NC+ 1NO / CN-SFT.46-1NC+1NO. W każdym przypadku zaleca się przeczytanie instrukcji obsługi jednostki sterującej w celu sprawdzenia prawidłowości okablowania produktu.

Schemat podłączenia kilku uchwytów ze stykami NC-NC do jednostek sterujących CN-SFT.115-2NC / CN-SFT.46-2NC lub modeli równoważnych.
- Kanały 1 (BU-BK, NC) szeregowe
- Kanały 2 (WH-BN, NC) szeregowe
W każdym przypadku zaleca się przeczytanie instrukcji obsługi jednostki sterującej w celu sprawdzenia prawidłowości okablowania produktu.

Schemat podłączenia kilku uchwytów ze stykami NC-NO do jednostek sterujących CN-SFT.115-1NC+1NO / CN-SFT.46-1NC+1NO lub modeli równoważnych.
- Kanały 1 (BU-BK, NO) równoległe
- Kanały 2 (WH-BN, NC) szeregowe
W każdym przypadku zaleca się przeczytanie instrukcji obsługi jednostki sterującej w celu sprawdzenia prawidłowości okablowania produktu.

Akcesoria
- CN-SFT: jednostka zabezpieczająca dla kategorii 3 i 4.
- FC-ESC: przedłużacz o długości 2,5 lub 5 m.
Instrukcja montażu
- Zamontować obudowę z czujnikiem na ramie oraz rękojeść na drzwiach, umieszczając płytki mocujące (w zestawie) między śrubami TCEI M5, a rękojeścią. Podłużne otwory montażowe ułatwiają instalację produktu.
- Podpiąć okablowanie zgodnie ze wskazanym schematem elektrycznym.
- Zaleca się stosowanie zewnętrznego bezpiecznika szybkiego na linii bezpieczeństwa.
- Nie należy stosować produktu w warunkach występowania silnych pól magnetycznych.
- Montaż dozwolony wyłącznie w przypadku braku napięcia.
- Możliwość dobrowolnego wybrania pozycji montażu, pod warunkiem, że aktywna powierzchnia czujnika bezpieczeństwa będzie znajdowała się naprzeciwko aktywnej powierzchni aktywatora.
- Czujnik należy montować wyłącznie na płaskich powierzchniach.
- O ile to możliwe, nie montować czujnika i aktywatora na powierzchniach wykonanych z materiału ferromagnetycznego. Zaleca się zainstalowanie przekładki niemagnetycznej o minimalnej grubości 5 mm. Zaleca się również stosowanie niemagnetycznych śrub mocujących.
- Nie wystawiać czujnika i aktywatora na działania silnych wibracji oraz wstrząsów.
- Chronić przed kontaktem z opiłkami żelaza.
- Pozostawić minimalną odległość montażową między dwoma uchwytami wynoszącą 50 mm.
- Minimalną odległość między otworami po stronie drzwi i w ramie przedstawiono na schemacie wiercenia.

Środki ostrożności
Przed użyciem produktu należy przeprowadzić ocenę ryzyka maszyny zgodną z następującymi normami:
- EN ISO 13849-1, Bezpieczeństwo maszyn – części układów sterowania związane z bezpieczeństwem – część 1: ogólne zasady projektowania;
- EN ISO 14119, Bezpieczeństwo maszyn – urządzenia blokujące sprzężone z osłonami;
- EN 60204-1, Bezpieczeństwo maszyn – wyposażenie elektryczne maszyn;
- EN 60947-5-3, Niskonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza – część 5-3: urządzenia dla obwodów sterujących i elementy przełączające – wymagania w zakresie urządzeń zbliżeniowych z określonym zachowaniem w przypadku usterek (PDDB).
- Uchwyt ESC-SFT zapewnia bezpieczeństwo pracy. Nieprawidłowa instalacja lub obsługa może spowodować poważne obrażenia u ludzi. W szczególności nie należy obchodzić (zwierać styków), przenosić, demontować uchwytu ani w inny sposób powodować, że przestanie on działać.
- Bezpieczne działanie jest zapewnione wyłącznie w przypadku stosowania kompletnego systemu złożonego z uchwytu z funkcją bezpieczeństwa i jednostki sterującej CN-SFT.115-2NC, CN-SFT.46-2NC/CN-SFT.115-1NC+1NO, CN-SFT.46-1NC+1NO lub porównywalnych modeli. W przypadku stosowania uchwytu bez odpowiedniej jednostki sterującej, odpowiedzialność spoczywa na instalatorze systemu/maszyny.
- Kompletny system zabezpieczający składa się z reguły z wielu urządzeń sygnalizacyjnych, czujników i jednostek sterujących. Producent maszyny lub instalator jest odpowiedzialny za jego prawidłowe i bezpieczne działanie.
Konserwacja i kontrole
Regularnie usuwać opiłki żelaza z uchwytu. Do czyszczenia używać wyłącznie detergentów niezawierających rozpuszczalników..
Dodatkowe środki bezpieczeństwa (EN ISO 14119:2013, tabela 3)
Wymaga się okresowej kontroli (na początku każdej zmiany, najpóźniej w ciągu 8 godzin) prawidłowości działania uchwytu, podczas której należy sprawdzić następujące kwestie:
- prawidłowe przełączanie każdego uchwytu poprzez sprawdzenie:
a) czy otwarcie osłony, na której zamontowano uchwyt, powoduje rozwarcie wyjść bezpieczeństwa podłączonej jednostki sterującej.
b) czy zamknięcie tej osłony powoduje zwarcie wyjść bezpieczeństwa jednostki sterującej po wygenerowaniu polecenia uruchomienia.
- czy zamocowanie uchwytu jest poprawne.
- czy urządzenie jest prawidłowo podłączone.
Funkcję monitorowania stanu urządzenia musi wykonywać podłączona jednostka sterująca w przypadku każdego uruchomienia urządzenia.
Jeśli po zamknięciu wszystkich zabezpieczeń i wygenerowaniu ewentualnego polecenia uruchomienia, jednostka sterująca nie zwiera swoich wyjść bezpieczeństwa, nie należy jej wyłączać i włączać, lecz należy przejść do sprawdzenia, czy jakieś osłony są otwarte oraz przeprowadzenia kontroli wskazanych w punktach a) i b) powyżej.
W przypadku awarii lub zużycia należy wymienić uszkodzony system.
Gwarancja i odpowiedzialność producenta przestają obowiązywać w następujących okolicznościach:
- nieprzestrzeganie instrukcji.
- nieprzestrzeganie przepisów dotyczących bezpieczeństwa.
- wykonanie instalacji i podłączenia elektrycznego przez niewykwalifikowany personel.
- nieprzeprowadzanie kontroli działania.
- ingerencja w produkt.

Twoje zapytanie zostało przesłane i odpowiemy na nie w najkrótszym możliwym czasie.